الأفعال الانعكاسية
تُستعمل للحديث عمّا تفعله كل يوم لنفسك: النهوض، الاستحمام، ارتداء الملابس، ولقول اسمك.
الفعل الانعكاسي تسبقه كلمة صغيرة: «me»، «te»، «se»، «nos»، «os»، «se». الفعل يعود على الشخص نفسه: «me ducho» تعني أنني أغسل جسمي.
الكلمة الصغيرة تتغيّر حسب الشخص: «yo me levanto»، «tú te levantas»، «ella se levanta»، «nosotros nos levantamos». في القاموس تنتهي هذه الأفعال بـ «-se»: «levantarse»، «ducharse»، «llamarse».
الكلمة الصغيرة تأتي قبل الفعل ومنفصلة عنه: «me levanto a las siete». مع «no» يكون الترتيب: «no» ثم الكلمة الصغيرة ثم الفعل: «no me acuesto tarde».
مع فعلين يمكنك أن تختار: قبل الفعل الأول أو ملتصقة بآخر الفعل الثاني. «Me quiero duchar» و«quiero ducharme» لهما المعنى نفسه. ولا تأتي أبداً بين الفعلين.
استعمل هذه الأفعال لتحكي عن يومك، مع كلمات مثل «todos los días»، «por la mañana»، «siempre» أو «normalmente». وكذلك لتقول اسمك: «me llamo Fátima».
| yo | me | levanto |
| tú | te | levantas |
| él / ella / usted | se | levanta |
| nosotros | nos | levantamos |
| vosotros | os | levantáis |
| ellos / ustedes | se | levantan |
أمثلة
- Me levanto a las siete de la mañana.أنهض في السابعة صباحاً.
- ¿A qué hora te acuestas normalmente?في أي ساعة تذهب إلى الفراش عادةً؟
- Mi marido se ducha por la noche.زوجي يستحمّ في المساء.
- Los niños se acuestan a las nueve.الأطفال يذهبون إلى الفراش في التاسعة.
- Mañana tengo que levantarme muy temprano.غداً يجب أن أنهض باكراً جداً.


