→ كل الدروس

«Hay» و «está» و «están»

تُستعمل لقول إن شيئاً موجود («hay») ولقول أين يوجد شيء أو شخص («está»، «están»).

استعمل «hay» لتقول إن شيئاً موجود، حين تتكلم عنه لأول مرة: «hay un banco en mi calle». «hay» لا تتغيّر أبداً: هي نفسها لشيء واحد ولأشياء كثيرة.

بعد «hay» تأتي «un»، «una»، «unos»، «unas»، أو عدد، أو «mucho»، «muchos»، «poco»، أو لا شيء: «hay una farmacia»، «hay dos bares»، «hay mucha gente»، «hay leche». لا تقل «hay el» ولا «hay la».

استعمل «está» (لشيء واحد) و«están» (لعدة أشياء) لتقول أين يوجد شيء تعرفه من قبل: «el banco está en la plaza»، «los niños están en el colegio».

مع «está» و«están» تأتي «el»، «la»، «los»، «las»، «mi»، «tu»، «este» أو اسم شخص أو مدينة: «la farmacia está cerca»، «mi casa está lejos»، «Ahmed está en Madrid».

للسؤال: قل «¿hay un supermercado por aquí?» إذا كنت لا تعرف هل هو موجود؛ وقل «¿dónde está el supermercado?» إذا كنت تعرف أنه موجود وتبحث عن مكانه.

hayun / una / dos / mucho…Hay una farmacia.
estáel / la / mi…La farmacia está aquí.
estánlos / las / mis…Las llaves están aquí.

أمثلة

  • Hay una farmacia cerca de mi casa.توجد صيدلية قرب بيتي.
  • En mi barrio hay muchos parques.في حيّي توجد حدائق كثيرة.
  • El ayuntamiento está en el centro.البلدية توجد في وسط المدينة.
  • Los servicios están al fondo del pasillo.دورات المياه توجد في آخر الممر.
  • ¿Dónde está la parada del autobús?أين توجد محطة الحافلة؟
→ كل الدروس