في المتجر وفي المطعم
Buenos días, ¿cuánto cuesta esta camisa?
صباح الخير، كم ثمن هذا القميص؟
Quería un kilo de tomates, por favor.
أريد كيلو من الطماطم، من فضلك.
¿Algo más? No, nada más, gracias.
هل تريد شيئًا آخر؟ لا، هذا كل شيء، شكرًا.
¿Puedo probarme estos pantalones?
هل يمكنني أن أجرّب هذا السروال؟
Los probadores están al fondo, a la derecha.
غرف القياس في آخر المحل، على اليمين.
¿Tiene esta chaqueta en una talla más grande?
هل عندكم هذه السترة بمقاس أكبر؟
Son doce euros con cincuenta.
الثمن اثنا عشر يورو وخمسون سنتًا.
Me lo llevo, ¿puedo pagar con tarjeta?
سآخذه، هل يمكنني الدفع بالبطاقة؟
¿Me puede dar una bolsa, por favor?
هل يمكنك أن تعطيني كيسًا، من فضلك؟
Una mesa para dos personas, por favor.
طاولة لشخصين، من فضلك.
¿Qué lleva el menú del día?
ماذا تتضمن وجبة اليوم؟
De primero quiero una ensalada y de segundo, pescado.
أريد سلطة كطبق أول، وسمكًا كطبق ثانٍ.
Para beber, una botella de agua sin gas.
وللشرب، زجاجة ماء غير غازي.
¿Nos trae la cuenta, por favor?
هل تحضر لنا الحساب، من فضلك؟
Perdone, la sopa está fría.
عفوًا، الحساء بارد.
Perdone, creo que hay un error en la cuenta.
عفوًا، أعتقد أن هناك خطأ في الحساب.
Hemos pedido hace media hora y todavía no tenemos la comida.
طلبنا منذ نصف ساعة ولم يصل الطعام بعد.
Ayer compré estos zapatos, pero me quedan pequeños.
اشتريت هذا الحذاء أمس، لكنه صغير عليّ.
Quería cambiarlos porque no son de mi talla.
أريد أن أستبدله لأنه ليس على مقاسي.
La comida estaba muy rica y, además, el camarero fue muy amable.
كان الطعام لذيذًا جدًا، وكان النادل أيضًا لطيفًا جدًا.


