هل أقول «He comido» أم «comí»؟
تتعلم كيف تختار بين «he comido» و «comí» بالنظر إلى كلمة الزمن.
الزمنان يتكلمان عن الماضي. لتختار، اسأل نفسك: هل انتهت هذه المدة أم لا؟
استعمل «he comido» عندما لم تنته المدة: «hoy»، «esta mañana»، «esta semana»، «este mes»، «este año».
استعمل «he comido» أيضا مع «ya» و «todavía no» و «alguna vez» و «nunca»: «Todavía no he comido».
استعمل «comí» عندما انتهت المدة: «ayer»، «anoche»، «el lunes»، «la semana pasada»، «el año pasado»، «hace dos años».
حيلة: مع «este» أو «esta» نقول «he comido». مع «pasado» أو «pasada» أو «ayer» أو «hace» نقول «comí».
| hoy | he comido |
| esta semana | he trabajado |
| ya / todavía no | he terminado |
| ayer | comí |
| la semana pasada | trabajé |
| hace un año | terminé |
أمثلة
- Hoy he desayunado en casa.اليوم تناولت الفطور في البيت.
- Ayer desayuné en un bar.أمس تناولت الفطور في مقهى.
- Esta semana he trabajado mucho.هذا الأسبوع عملت كثيرا.
- El año pasado llegué a España.في السنة الماضية وصلت إلى إسبانيا.
- Todavía no he visto al médico.لم أر الطبيب بعد.


